’زارت دفاع نے ناشرسے کہا تھا کہ کتاب کی جانچ پڑتال تک روکے رکھا جائے‘معاملہ وہیں ختم ہو گیا، اور میں آگے بڑھ چکا ہوں‘
(ویب ڈیسک)
سرینگر؍۲۵؍اپریل
سابق آرمی چیف جنرل منوج نراونے نے اپنی غیر مطبوعہ یادداشت ’فور سٹارز آف ڈیسٹنی‘ کے باعث اس سال اوائل میں ہونے والے تنازع کے بعد اب تک دو کتابیں شائع کر دی ہیں۔ انہوں نے کہا کہ اس کتاب کے لیے بلاوجہ ان کا حوالہ دینا اور انہیں تنازع میں گھسیٹ کر لائٹ میں لانا’مناسب نہیں تھا‘۔
جنرل نراونے، جنہوں نے حال ہی میں’دی کیوریئس اینڈ دی کلاسیفائیڈ:انارتھنگ ملٹری متھس اینڈ اسٹریز‘ ریلیز کی ہے، نے کہا کہ وہ اس واقعے سے آگے بڑھ چکے ہیں اور اب تک دو کتابیں لکھ چکے ہیں، جبکہ تیسری جلد جلد ریلیز ہوگی۔
سابق فوجی سربراہ نے ایک نیوز ایجنسی کو دیے گئے انٹرویو میں کہا’’زارت دفاع نے پبلشر سے کہا تھا کہ اسے جانچ پڑتال تک روکے رکھا جائے۔ جہاں تک میرا تعلق ہے، معاملہ وہیں ختم ہو گیا، اور میں آگے بڑھ چکا ہوں… تو یہ ایک بند باب ہے۔ اور میرا حوالہ دیتے ہوئے اور اس غیر مطبوعہ کتاب کو بلاوجہ لائٹ میں لانا اور بالواسطہ طور پر مجھے لائٹ میں لانا، میرے خیال میں مناسب نہیں تھا‘‘۔
اس سال فروری میں، کانگریس لیڈر راہل گاندھی کو لوک سبھا میں اس یادداشت کے اقتباسات پیش کرنے سے روک دیا گیا تھا، کیونکہ یہ ابھی شائع نہیں ہوئی تھی۔ اس واقعے کے بعد نراونے کی تحریری کیریئر نے ایک نیا رخ اختیار کر لیا ہے، اور ان کی تازہ ترین کتاب ’تفریحی مطالعہ ہے نہ کہ کوئی سنگین علمی کاوش‘۔
روپا پبلیکیشنز کی شائع کردہ ’دی کیوریئس اینڈ دی کلاسیفائیڈ: انارتھنگ ملٹری متھس اینڈ اسٹریز‘، انڈین آرمی، نیوی اور ایئر فورس کی داستانوں اور روایات کے بارے میں کچھ انتہائی دلچسپ حقائق کو دریافت کرتی ہے۔
اس کتاب میں نراونے نے فوج میں ہر جگہ استعمال ہونے والے سلام ’جے ہند‘ کی ابتدا کو آزادی کی تحریک سے لے کر بھارتی مسلح افواج میں اس کے اپنائے جانے تک کا پتہ لگایا ہے۔ انہوں نے کہا کہ ’جے ہند‘ سب سے پہلے انڈین ایئر فورس نے استعمال کیا اور بعد میں آرمی اور نیوی نے اسے اپنایا۔ انہوں نے مزید کہا کہ سلامی کرنے کا معیاری عمل دراصل خاموش تھا، جس میں مختلف رجمنٹیں اپنے سلام جیسے ’ست سری اکال‘ یا ’رام رام‘ کا اضافہ کرتی تھیں۔
جنرل نراونے نے کہا’’ابتدائی طور پر یہ ایئر فورس تھی جس نے ’جے ہند‘ کہنا شروع کیا، اور اب ہم نے تینوں خدمات میں اس کی پیروی کی ہے۔ سلامی کے ساتھ ہم ’جے ہند‘ کہتے ہیں، اور یہاں تک کہ لیکچرز میں ہم ’جے ہند‘ کے ساتھ سلام کرتے ہیں۔ لیکن یہ ’جے ہند‘ کہاں سے آیا؟ آپ کو احساس ہوتا ہے کہ اس کی جڑیں بہت گہری ہیں۔ اور یہ میرے لیے بھی ایک انکشاف تھا۔ تو یہ کچھ ایسا تھا جو میں خود بھی نہیں جانتا تھا، حالانکہ میں نے لاکھوں بار ’جے ہند‘ کہا ہوگا‘‘۔
سابق آرمی چیف آسام رجمنٹ کے سپاہی بادلرام اور پیڈونگی نامی فوجی خچر کی داستانوں کو بھی دریافت کرتے ہیں۔
بادلرام۱۹۴۴کی کوہیما کی جنگ میں مارا گیا تھا لیکن اس کی موت کے بعد بھی اس کے لیے مختص راشن آتا رہا، جس نے محصور کمپنی کو جنگ سے بچنے میں مدد دی۔
اس کہانی نے برطانوی ہندوستانی آرمی آفیسر میجر ایم ٹی پروکٹر کو ایک لت پت گانا’بادلرام کا بدن‘ لکھنے کی ترغیب دی، جو آسام رجمنٹ کا غیر سرکاری ترانہ بن گیا ہے اور اسے ان کی تقریبات میں گایا جاتا ہے۔
جنرل نراونے نے کہا’’…اس کے بول ہیں ‘بادلرام کا بدن زمین کے نیچے ہے، لیکن اس کا راشن ہم کھاتے ہیں اور یہ ایک بہت مشہور گانا بن گیا۔ یہ ایک ایسا گانا ہے جس پر پاؤں تھکتے ہیں اور آپ اس پر ناچ سکتے ہیں، اور یہ آپ کا حوصلہ بلند کرتا ہے۔ اگرچہ لوگوں نے یہ گانا سنا ہے، بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ اس کی جڑیں ایک حقیقی جنگ میں ہیں جس نے شاید ہندوستان کے تاریخ کے دھارے کو موڑ دیا‘‘۔
افسانوی خچر پیڈونگی کے بارے میں، جسے۱۹۷۱ میں پاکستان نے پکڑ لیا تھا، اور جو فرار ہو کر بارودی سرنگوں سے گزرتا ہوا اپنی یونٹ میں واپس آ گیا، نراونے نے کہا کہ اس جانور کو ریٹائرمنٹ کے اعزاز سے نوازا گیا اور اس نے۳۷ سال خدمات انجام دیں۔
جنرل نے یاد کرتے ہوئے کہا’’پاکستانی اسے اپنا بوجھ ڈھونے کے لیے استعمال کرنے لگے، اور ایک وقت پر اس مخصوص خچر پر ایک مشین گن اور کچھ گولہ بارود لدا ہوا تھا اور اس نے گھر واپس آنے کا فیصلہ کیا۔ یہ اپنے پکڑنے والوں سے فرار ہوا، خطرناک خطوں اور بارودی سرنگوں کو عبور کیا، اور محض گھر واپسی کی جبلت سے اپنی یونٹ میں واپس آ گیا‘‘۔
جنرل نراونے نے مزید کہا’’ایک طرح سے یہ بہادری، دلیری اور وفاداری کا عمل تھا۔ اسے اس کے بعد اعزازات اور ایوارڈز سے نوازا گیا اور یہ بھی فیصلہ کیا گیا کہ وہ دوسرے خچروں کی طرح مزید کوئی بوجھ نہیں ڈھوئے گا اور اسے ایک طرح سے ریٹائرمنٹ دے دی گئی، یہاں تک کہ۳۷ سال بعد باریلی میں قدرتی وجوہات سے اس کی موت ہو گئی۔‘‘
